|

Nutzungsbedingungen

AGREEMENT

on the sale of goods

  1. Terms and concepts

1.1.     Seller-online store "https://svetl.su/" posted on the Internet by

address https://svetl.su/

1.2.     User - an individual who uses the Product (see clause 1.4).

1.3.     Buyer - any natural or legal person who has full

legal capacity, as well as having all the rights and powers,

necessary and sufficient for the conclusion and execution of this Agreement

(contracts).

After receiving the Product (see paragraph 1. 4.) By the buyer for personal use, concepts

The buyer and the User become equivalent concepts.

1.4.     Product or Product - bioinformatic adaptive Bracelet.

"SvetL"; "SvetL" Complex in the form of a pendant (material-silver,

silicon); complex bioinformatics hardware and software "SvetL", "SvetL" software installed on

USB flash drive);  placed

on the site https://svetl.su/. Product-hereinafter referred to as " Products"

Each product is provided to the Buyer in individual packaging.

1.5.     Website - a website on the Internet located at https://svetl.su/ on which

presented Products offered by the Seller for purchase, as well as other products

information.

  1. Subject of contract

2.1.     In accordance with the terms of this Agreement, the Seller undertakes

provide the Buyer with the opportunity to purchase Products presented on

Site for personal needs that are not related to the implementation of the Buyer

business activity, and the Buyer undertakes to accept the Goods and

pay them.

2.2.     This Agreement applies to all types of Products,

presented on the Site. The actual availability of the Seller's Product may not match

information posted on the Site.

2.3.     Ownership of the Product, risk of accidental damage (damage), or

product losses pass from the Seller to the Buyer when the Product is received

Buyer.

Seller, offers to any individual or legal entity referred to as

"Buyer", order and purchase for personal use "Products"

samples of which are posted on the site https://svetl.su/, hereinafter referred to as the Site.

  1. GENERALITIES

3.1.     By placing an order on the Site and purchasing Products, the User thereby

confirms that it understands all the provisions contained in this agreement

and he confirms that he agrees with them.

When ordering and purchasing a Product, the "User" confirms that it accepts

the decision and performs actions independently and consciously, without someone else's

he is responsible for his own actions.

3.2.     Description of "Products" and their functional properties, information specified in

"User's instructions" and "user's Guide" for the use of "Products", in

articles, videos and films, descriptions of the effects of Products on humans, and

other information describing the Products and correspondence on the Internet resources,

posted on the site Svetl.name or any other resources on the Internet do not

it is a public offer and is not the subject of the contract.

3.3.     Bracelet bioinformatic adaptive programs "SvetL" and the "SvetL-K" Complex  are

silverware.

Operations with jewelry are performed by the Seller on the basis of

"Notifications on inclusion in the register of special registration of legal entities and

individual entrepreneurs who carry out operations with precious metals

metals", with the assigned registration number YL7801400089.

3.4.     By purchasing products and using Products, the "User" hereby confirms,

that he was informed and understood that:

- the terms "SvetL" program and "SvetL" Technology (hereinafter referred to as "Technology").

in descriptions, are conditional and multifactorial and are not scientific

concepts. Physical and non-physical principles underlying the Technology,

used in "SvetL" Programs, as well as the Technology itself and Programs

"SvetL" is not recognized as an official science. Making an acquisition decision

Products and buying Products the Buyer consciously assumes all responsibility and

ensures that he understands what he is buying, why he is purchasing and applying the Technology;

- the seller notifies that the use of the technology does not guarantee the occurrence of certain

other results expected by the Buyer (User). Technology only

creates conditions for generating results from the Buyer (User);

- when purchasing a product with the "SvetL" technology, the Buyer confirms that they have studied

information materials about the technology and understands the principles of its operation and

features. The seller is not responsible for any misunderstandings

principles and features of the operation of the Technology and the results of the Product application

"User" who does not understand the principle of its operation;

- The product used by a specific User is an object

individual use. And not intended (s): for transfer to use

other people; to treat yourself and other people; to conduct experiments on

another person.

The "user" guarantees that when using the Product, the user is responsible for

full responsibility for their actions in their application.

- all Items contained in the "user's Guide" and " Instructions

user", as well as all information material presented in the open

information on the Internet resources and the Site are of a recommendatory nature;

- The buyer making the order and purchase of the Product for their personal use and

when ordering and purchasing a Product (S) for use by third parties, guarantees,

that Third parties are aware of and agree to all of these terms and conditions in advance of the purchase

the provisions of this Agreement. The Buyer also guarantees the Seller that

the purchase of the Product was made by them at the request (order) of Third parties.

Makes a decision and performs actions to order and purchase the Product for persons who do not

persons who have reached the age of majority, the person in whose care they are

The seller notifies the Buyer that the application is currently in use

 

3.5.     The "SvetL" program (the concept used in the information posted on

Internet resources) and the Product is not a medical device and does not

intended for human treatment.

3.6.     Products are not included in the " Unified list of products subject to mandatory

certification" (letter ex.No. 561 of 26.12.2014 of the product certification body

LLC "Optimatest" RNAA: Ross Yai.0001.11 AG 89 of October 21, 2011)

3.7.     When receiving the Product ,the "User" is obliged to check the integrity of the package,,

no mechanical damage to the Product elements. If there is a marriage or

damage to the product must be reported to the Seller within 14 days from

after receiving the Product and follow the Seller's instructions for replacement

Goods.

If the "User" did not report the presence of an integrity violation and damage in the

within the specified period, the Product provided by the Seller to the Buyer

(To the user), is considered to be of proper quality.

3.8.     This Agreement is posted on the website svetl.name and is an integral part of

part of the Product ordering process. When ordering a Product " User"

confirms that you have read this Agreement and the terms of the Agreement.

they are clear and he accepts them in full.

Making an order on the website https://svetl.su/ "User" confirms and guarantees that

I agree to purchase the Product (product) at the price indicated on the site.

3.9.     In accordance with this agreement, the Seller undertakes to provide

The "user" of the Product ordered on the website Svetl.one by any of the following

methods: mail or delivery services.

The "User" is notified of the terms of delivery of the Product in a separate letter

after you place your order.

The seller is not responsible for violation of delivery terms and conditions

purchased Product, postal and courier services.

  1. Price and payment procedure

4.1.     The price of the Product indicated on the Site is indicative and is

information character, may differ both in large and in smaller

side when paying for the Product (Product).

4.2.     The seller has the right to change prices at any time in a unilateral undisputed manner

order. All prices listed on the Website are in Russian rubles without VAT (in

346.12 of the tax code of the Russian Federation).

4.3.     The seller has the right not to publish prices on the site, but to inform the Buyer of the price of the goods during the correspondence by e-mail, in response to the Buyer's individual request. The cost of the product is determined in the Seller's internal price list, which is not published on the site. 

4.4.     The seller has the right to provide discounts on Products and install the program

bonuses'. Types of discounts, bonuses, the procedure and conditions for accrual are brought to

The buyer at the time of payment for the Goods and can be changed by the Seller in

unilaterally.

  1. Warranty obligation. Return and exchange of Goods

5.1.     The warranty period for the Product is determined by the manufacturers (manufacturers) and

calculated from the moment of transfer of the Goods to the Buyer (User), if other

the procedure for calculating the warranty period is not set by the manufacturer

(manufacturer).

5.2.     For Products for which manufacturers (manufacturers) do not have warranty periods

for example, the Seller sets the warranty period for the Product at six months,

not counting the day of sale. The Product warranty applies only if

The buyer uses the Product in accordance with the rules of operation and maintenance

Goods.

5.3.     In accordance with The list of non-food products of appropriate quality,

not subject to return or exchange for a similar product of other size, shape,

size, style, color or configuration approved by the Resolution

Government of the Russian Federation of January 19, 1998 N 55, jewelry of good quality

no exchange or refund is possible.

5.4.     In terms of return/exchange of Goods of poor quality, the Buyer and Seller

they are guided by the provisions of the Civil code of the Russian Federation,

Federal law "on consumer protection" dated 07.02.1992, no. 2300-1, as well as

current legislation of the Russian Federation regulating relations

Seller and Buyer based on the terms of this Agreement or in connection with it.

5.5.     In the case of a sale by the Seller of the Item with mechanical defects, it

structural elements, the Buyer has the right to refuse the Product at the time of transfer

and report it to the Seller.

5.6.     Improper care or careless handling of the jewelry and

a plastic product in use by the Buyer, which resulted in

to mechanical damage or violation of the integrity of the Product elements,

changing the color of the blackening, metal or plastic case, is not factory-made

products with such defects are not accepted for return.

Repair of the Product is carried out by individual agreement of the Seller and

Buyer, when the Buyer pays the shipping cost to the Seller and back, and

cost of repair.

5.7.     For return/exchange of Goods of inadequate quality, the Buyer must send

(transfer) the Seller's returned / exchanged Product to the address specified in the

additional letter.

5.8.     In accordance with article 22 of The law of the Russian Federation No. 2300-I " On consumer protection»,

the amount paid by the Buyer for the Product of inadequate quality is subject to refund

To the buyer within 10 calendar days from the date of presentation

meet the requirements. Refunds are made

by transferring funds to the buyer's current account.

Improper quality of the goods in this agreement is considered damage

integrity of the package and the product, the presence of cracks, chips or other

mechanical damage that dramatically deteriorates the appearance of the product or does not

allowing you to Use the product.

5.9.     To return funds to the Customer's Bank card or account

The buyer, the Buyer must fill out the " application for refund

funds", with a copy of the Buyer's passport attached. A sample Application is sent

The seller emailed the Buyer, the Refund will be

made to the Buyer's Bank account specified in the application within ten days

Bank days from the date of receipt of The application for a refund by the Seller.

5.10.   Term of consideration of applications specified in this Agreement and return

the amount of funds to the Buyer / User starts to be calculated from the date of receipt

By the seller of the application and is calculated in working days excluding holidays and

weekend. If the application was received by the Seller after 16.00. Moscow time

on a business day or on a holiday / weekend, the date of receipt by the Seller

the application is considered to be the next business day.

5.11.   If it is necessary to check the quality of the returned Product,

the refund period is extended for the period of time required for the

conducting this check. In this case, the transfer or issue of money

funds will be made after receiving the appropriate conclusion.

5.12.   From the amount paid by the Buyer for the Product, the Seller has the right to retain its

expenses for the transfer of funds, in the case of an application by the Buyer

requirements for refund of money for goods of inadequate quality with the condition of return

to the Buyer's Bank account, and in the case of quality examination and/or

the authenticity of the Product and the cost of conducting such examinations.

  1. Responsibility

6.1.     The seller is not responsible for the suitability of the purchased Product

The buyer or third parties, as well as for causing harm to life or health

The buyer or third parties using the Product, including the use of

Product with violation Of the rules of operation and care.

6.2.     The seller is not responsible for any losses (including lost profits).

benefit) arising from the Buyer / User or third parties in connection with

using or purchasing Products.

6.3.     The seller is not responsible for the actual absence of the product.

comparison with the Site data, for not matching the product information, whatever it is

expressed on the Site in comparison with information about the product when it is

actual availability.

6.4.     The buyer is fully responsible for providing incorrect information about

yourself, including when the Buyer specifies an incorrect account number and other

Bank details, in case of a refund for a non-quality Product

by Bank transfer.

6.5.     The seller and the Buyer will seek to resolve any disputes

by negotiations. If no agreement is reached, the dispute is subject to review in

in accordance with the requirements of the current legislation

Russian Federation at the Seller's location.

  1. Confidentiality and processing of personal data

7.1.     Personal data of the User/Buyer is processed in accordance with

Federal law" on personal data " No. 152-FZ and corporate documents on

Seller's privacy.

7.2.     Providing your personal data when purchasing the product the Buyer

agrees to their processing by the Seller.

7.3.     The seller uses the Buyer's personal data to fulfill its obligations

obligations to the Buyer, evaluation and analysis of the work.

7.4.     The seller has the right to send information, including advertising

messages, send SMS notifications and notifications about Seller's promotions, new ones

Products and any other information to email and mobile phone

The buyer with his consent, if the relevant items are filled in

The buyer when purchasing the product. The buyer has the right to refuse to receive

advertising and other information without explaining the reasons for the refusal.

7.5.     The seller has the right to record telephone conversations with

User/Buyer. In this case, the Seller undertakes to: prevent attempts

unauthorized access to information obtained during telephone calls

negotiations, and/or transfer it to third parties who do not have direct access to

relations to the Seller and the Buyer, in accordance with paragraph 4 of article 16 of the Federal law

"About information, information technologies and information protection". Not

it is considered a violation of obligations to disclose information about the Buyer for

at the request of officials of law enforcement and other state bodies in

in accordance with the reasonable and applicable requirements of the current

Russian Federation legislation.

  1. Circumstances of insuperable force (force majeure)

8.1.     The seller and the Buyer will not be responsible for the full or partial

failure to fulfill its obligations under the Agreement, if their failure is

a direct consequence of force majeure circumstances that are

beyond the control of the parties to the Agreement that arose after the conclusion of the Agreement.

8.2.     Force majeure circumstances, in particular, include: war, military

actions, blockades, strikes, riots, terrorist acts,

normative acts of legislative and Executive authorities, natural disasters

natural and man-made nature.

8.3.     In this case, the term of performance of obligations under the Contract is proportionally pushed back to

the duration of such circumstances and their consequences.

8.4.     The party for which it was impossible to fulfill obligations under

Agreement, on the occurrence, expected period of validity and termination

the above circumstances shall immediately notify the other party

Side.

8.5.     If the force majeure circumstances apply for a period of

thirty calendar days in a row, each of the Parties has the right to unilaterally

refuse to perform its obligations under the agreement by notifying it in writing

other hand.

  1. Other conditions

9.1.     The seller has the right to assign or otherwise transfer its

rights and obligations arising from its relationship with the Buyer to third parties.

9.2.     The site, information, and services provided on the Site may temporarily partially

or be completely unavailable for preventive or other reasons

works, as well as for any other technical reasons.

9.3.     The seller reserves the right to expand and reduce the product offer

specified on the Site, as well as to suspend or stop the sale of any Products by

at your own discretion.

9.4.     The seller reserves the right to make changes to this agreement at any time

Agreement. All changes take effect immediately after publication on the Site and

are considered to be brought to the attention of the Buyer from the moment of such publication.

Publication is the placement of the Agreement on the site.

9.5.     Organization, collection, compilation, magnetic translation, digital conversion,

saving in any form and on any medium, and other actions related to

use of materials, as well as copying, redistribution, use

or publication by the Buyer of the full content or any part of the Site is prohibited.

9.6.     The order of Products specified on the site can be made by e-mail.

9.7.     Transfer of Products by the Seller to the Buyer without charging the Buyer,

this can only be done by prior agreement with the Seller.

9.8.     Invalidation by the court of any provision of this agreement

The agreement does not invalidate the remaining provisions.

9.9 This agreement does not require signing and has the same legal force

as a contract signed on paper in accordance with article 435-442 of the civil code of the Russian Federation